"Маскарад" показали в Тель-Авиве

Коллектив Театра им. Вахтангова показал израильским зрителям замечательный спектакль Римаса Туминаса. Постановка прошла с успехом, однако не обошлось и без некоторых технических накладок. Как выяснилось, в театре Габима, старейшем репертуарном в Израиле, отсутствуют люки, необходимые для определенных режиссерских решений, кроме того, сама сцена несколько меньше. В итоге буквально на ходу Р. Туминасу пришлось найти решение, которое позволило сохранить целостность художественного образа.

Несколько сцен в спектакле пришлось изменить, артисты вынуждены были провести дополнительную репетицию, но в итоге все прошло удачно. Стоит отметить, что зал был заполнен полностью, а над сценой разместили бегущую строку на иврите, чтобы понять смысл диалогов могли не только зрители, отлично знающие русский язык, но и те, кто им не владеет.

Вахтанговцы постарались выложиться «на все 100%», и коллективу это удалось. На премьере нововведения были успешно обыграны. Театралы тепло приняли спектакль «Маскарад», высоко оценили прекрасную игру Е. Князева, исполнителя главной роли Арбенина, а также всех его коллег по сцене!