Bakhtale dromensa / Счастливые дороги . Камбуровой п/р театр
Bakhtale dromensa / Счастливые дороги
Поэма-рапсодия по мотивам поэмы А. С. Пушкина «Цыганы».
Продолжительность: 1 час 15 минут без антракта
Стоимость: от 900 руб.
Поэма-рапсодия «Счастливые дороги» в Театре музыки и поэзии Елены Камбуровой поставлена по знаменитой романтической поэме выдающегося русского классика Александра Сергеевича Пушкина «Цыганы». Это самобытный музыкальный спектакль, подаренный зрителям македонским режиссером Зои Булзаковска и композитором Олегом Синкиным, давно и плодотворно сотрудничающим с театром (ему принадлежит, в частности, музыка для спектаклей «Абсент», «Капли Датского Короля», «P.S.Грезы»).
Жанр спектакля не случайно определен создателями, как рапсодия. Известный сюжет Пушкина перекликается в этой постановке с фольклорными мотивами, песнями цыган Восточной Европы, исполняемыми на языке оригинала. Зои Булзаковска говорит о том, что мир поэмы «Цыганы» оказался во многом близким для нее. Она отдала спектаклю свои балканские корни, а от произведения постаралась взять его волшебную мелодичность, тонкость, изящество, дойти до самой сути, играя с рифмами, ритмом и звукорядом. К названию спектакля – «Счастливые дороги» - пришли постепенно, собирая по течению великой реки Дунай обычаи, традиции, языки. Премьера спектакля в Театре Елены Камбуровой состоялась 18 февраля 2006 года. Артисты исполняют песни на румынском, молдавском, сербском, венгерском языках – словом, на всех тех наречиях, какие можно найти среди народов, живущих на берегах Дуная. Актерам Театра Елены Камбуровой к погружению в новые языковые и песенные пространства не привыкать. Режиссер театра, Иван Поповски, неоднократно отправлял их изучать немецкий романтизм, впитывать чарующую атмосферу парижских бульваров, слушать днем песни шансонье, а по ночам – стихи из уст декаденствующих барышень. Малознакомый для московской публики балканский колорит ярким цветом, сочными красками расцветает в музыкальном спектакле «Счастливые дороги».
Известно, что поэма Пушкина «Цыганы» много раз становилась объектом интереса композиторов, ее превращали в оперу, она словно создана для того, чтобы жить на сцене музыкального театра. Драматическая форма поэмы воплощается в изобилии ритмических переходов. Но даже оставаясь в рамках одного стихотворного размера, поэт передает через чарующие строки поэмы напевность, лиричность, одухотворенность, переворачивает фразы, расставляет песенные акценты. Режиссер постановки отталкивается именно от этого необыкновенного звукового образа поэмы «Цыганы».
Режиссер Зоя Бузалковска
Художник-постановщик Ирина Пинова (Ютанина)
Композитор и аранжировщик Олег Синкин
Художник по свету Владислав Фролов
Алеко Игорь Гордин
Земфира Дарья Айрапетова
Старик Владимир Кузнецов
Мариула Любовь Матюшина
Молодой цыган Мохамед Абдель Фаттах
Табор
Поют | Елена Веремеенко, Анна Комова, Юлия Михеева, Борис Дележанов |
|
Виолончель | Елена Слободчикова | |
Аккордеон | Евгений Алтудин | |
Гитара | Сергей Меритуков, Алексей Соколов |